Pour ceux qui trouvent que GW ne fait de bonnes traductions...
3 participants
Page 1 sur 1
Pour ceux qui trouvent que GW ne fait de bonnes traductions...
Ça pourrait être pire !
http://www.protegez-vous.ca/chronique-hein.html?page=1&resultats=10
http://www.protegez-vous.ca/chronique-hein.html?page=1&resultats=10
MARC C- Messages : 3432
Date d'inscription : 15/07/2009
Localisation : Montréal | Métro Honoré-Beaugrand
Re: Pour ceux qui trouvent que GW ne fait de bonnes traductions...
Ça peut pas tout être vrai quand même!?
Re: Pour ceux qui trouvent que GW ne fait de bonnes traductions...
J'en ai les larmes aux yeux!
Corbeau13- Messages : 364
Date d'inscription : 21/10/2009
Re: Pour ceux qui trouvent que GW ne fait de bonnes traductions...
hum c'est vrai que clin d'oeil dois pas avoir inventé tout ça...
wow ça a vraiment été écrit par des insignifiants épais de 6 pouces!
wow ça a vraiment été écrit par des insignifiants épais de 6 pouces!
Re: Pour ceux qui trouvent que GW ne fait de bonnes traductions...
Don Kharsi a écrit:hum c'est vrai que clin d'oeil dois pas avoir inventé tout ça...
wow ça a vraiment été écrit par des insignifiants épais de 6 pouces!
Je pense que les épais utilisent des traducteurs «automatiques» que l'on trouve sur internet pour économisez les frais d'un vrai traducteur.
MARC C- Messages : 3432
Date d'inscription : 15/07/2009
Localisation : Montréal | Métro Honoré-Beaugrand
Sujets similaires
» À tous ceux qui croient que tout ce qui se dit en anglais sonne meilleur qu'en français...
» Pour ceux qui pense que JE peinture vite...
» Pour ceux qui veulent une table pas trop chère...
» Petit rappel pour ceux qui osent ne pas aimer les couleurs du forum
» Mauvaises traductions drôles
» Pour ceux qui pense que JE peinture vite...
» Pour ceux qui veulent une table pas trop chère...
» Petit rappel pour ceux qui osent ne pas aimer les couleurs du forum
» Mauvaises traductions drôles
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum